Una extraña enfermedad está diezmando el ganado del poblado. El único remedio está e las peligrosas montañas boscosas de Tramuntana, por lo que Nor y su madre se verán obligados a realizar un viaje del que dependerá la supervivencia de su gente.